謝悟空君邀約,問候朋友們!
題目是"古人怎么用文言文“撩妹″?這個"撩″字挺有現代感,意思大家都明白,不作解釋了。
古代老百姓實在,大多也不認識幾個字,能用文言文"撩妹″的也就剩那些讀過書的紈绔子弟和騷人墨客了,這幫人有文化、有時間、還不差錢,他們堪"撩″!
咱就隨便捋捋,看看這些古代文化人是咋的個“撩″法!
先聽聽柳永的:
①、"衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。″
②、"此去經年,應是良辰好景虛設。便縱有,千種風情,更與何人說。″
浪的入骨,騷的夠味,柳七郎才名非虛吧!可惜了大好人才不受仁宗老兒待見,只得了個"奉旨填詞柳三變"的渾號,常年流連于花樓妓館之間靠填詞為生。柳七卒,家赤貧,全城及周邊地區伎人行當集資為他籌辦了盛大葬禮,據傳出席者七千余眾,還有資深名妓重孝護靈,葬詞人于花山之上。一時間半城縞素,慟聲震天。之后每年的清明凡做伎人行當的都會三五成群的置辦些香果紙錢前往花山詞人墓前祭拜,謂之"吊柳會"。風俗傳承了好幾百年,宋亡后漸式微,今知之者少矣!
再看看溫庭筠:
①."玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知?″
②.“終日兩相思,為君憔悴盡,百花時。"
③."梧桐樹,三更雨,不道離情正苦。一葉葉,一聲聲,空階滴到明。″
飛卿夠八叉吧,"花間派"老大的名號可不是白得的。
咱再瞅瞅秦觀:
"兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。″
秦少游厲害,人家一撩就成千古名句了。
少不了元稹這個天下第一大浪貨:
①.“隔墻花影動,疑是玉人來。”
②."曾經滄海難為水,除卻巫山不是云。″
③."別后相思隔煙水,菖蒲花發五云高。″
不愧為大唐多情亂性的第一泡妞高手,閱女無數呀。第一句把遠房表妹崔鶯鶯撩到手了;第二句是為他死去的妻子韋叢寫的,是不是很美很有情;第三句是寫給薛濤的,一下子就把四十一歲的大才女撩到床上去了。
下面這幾位也都是個頂個的好手:
①."還君明珠雙淚垂,恨不相逢未嫁時。″——張籍。遺憾!
②."天不老,情難絕。心似雙絲網,中有千千結。″——張先。越老越騷!
③."似此星辰非昨夜,為誰風露立中宵。"——黃景仁。癢到睡不著!
④."人到情多情轉薄,而今真個不多情。″——納蘭性德。說瞎話,不多情還能寫出這樣的句子?
⑤.“相思一夜情多少,地角天涯未是長。″——張仲素。單相思,伊人知否?
⑥."愿我如星君如月,夜夜流光相皎潔"。——范成大。愿望挺好,實現不了!
⑦."忍把千金酬一笑?畢竟相思,不似相逢好。"——邵瑞彭。光想好事!?
⑧."人如風后入江云,情似雨馀黏地絮。″——周邦彥《玉樓春》。人都沒影了,黏又如何?
⑨."從別后,憶相逢,幾回魂夢與君同。"——晏幾道。人家早有新歡了!
⑩."相思一夜梅花發,忽到窗前疑是君。″——盧仝。夢游了!
還是人家元好問寫的好,撿倆大雁就悟出了用情至高真諦:
"問世間,情是何物,直教生死相許。"
看看大唐詩王白樂天,人家是泡妞水平比詩才還高,難怪"蠻腰素口″一人獨享,紅顏知己次弟更新:
①."在天愿作比翼鳥,在地愿為連理枝。″
②."相恨不如潮有信,相思始覺海非深。″
再看看下面這幾位才女的,撩漢都是一流水平,特別是李易安寫的色而不淫,蝕骨消魂,可謂撩漢水平古今第一:
①.“絳綃縷薄冰肌瑩,雪膩酥香。笑語檀郎:今夜紗廚枕簟涼。″——李清照〈媚而不淫,超級高手〉
②."尋好夢,夢難成。況誰知我此時情。枕前淚共簾前雨,隔箇窗兒滴到明。″——聶勝瓊〈可嘆〉
③."憶君心似西江水,日夜東流無歇時。″——魚玄機 〈可悲〉
④."瘦影自憐秋水照,卿須憐我我憐卿。″ —— 馮小青〈可憐〉
少不了一代情僧倉央嘉措,人家兼修歡樂禪!
①."曾慮多情損梵行,入山又恐別傾城。
世間安得雙全法,不負如來不負卿。″既便紅蓮愿意,如來也不一定愿意呀!
②."安得與君相決絕,免教生死作相思!″
反正心里也不想那樣,何必苦了你自己呢?做個情僧不是也挺好嘛。你死后人氣可高了,要是能活在當下該多好哇,再不用費心修什么勞什子‘雙全發’了,小姑娘們超喜歡你,你就做個超級偶像巨星吧!
再看看李白老哥哥,只要和文字沾邊的他都在行,撩妹水平更是超一流,你看看人家撩的都是些什么人?不是皇帝老兒的貴妃就是王爺的妹妹,外加丞相的親閨女。且著:
①."云想衣裳花想容,春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見,會向瑤臺月下逢。"貴妃是高興了,可明皇吃醋嘍!
②."相思相見知何日?此時此夜難為情。″酒醒了吧!
③."入我相思門,知我相思苦,長相思兮長相憶,短相思兮無窮極。"又喝大了!
唉,我的太白老哥哥喲,你咋就恁能撩哩,金鑾殿上的那位估計早掉醋缸里了吧。還想當大官?若生于別代,恐怕您老哥兒有十顆腦袋也不夠人家咔嚓的吧。感謝大唐,它為我們留下了一位萬古詩仙!
還是人家二千多年前的人純凈,不玩虛的:
①."死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。″這翻譯一下不就是:姑娘,俺喜歡你了,愿意一輩子對你好,你就嫁給俺唄!您看著,這剛見面就表白,是不是太直接了,人家姑娘都臊的臉紅了!
②."關關雎鳩,在河之洲。窈宨淑女,君子逑!″這不就是在說:姑娘你真漂亮,俺喜歡你!哥倒是問問你:大兄弟呀,人家姑娘愿意嗎?您可別剃頭挑子一頭熱,這窈宨淑女我們大伙也喜歡呀!
最厲害的是下面這位:
“陌上花開,可緩緩歸矣!″—— 錢镠
王爺精蟲上腦,心急火燎的跟淫猴似的,可人家偏偏就說:"親,路邊花開的正艷,您慢慢走,多看看,不著急,俺等你″!多體貼、多溫存,什么樣的女人搞不定?本來想讓太白兄壓軸,有此騷句詩仙也得讓賢,哈哈!
古騷人風流而不下流,弄情而不濫情,撩起妹來用詞含蓄雅致、婉約朦朧,即有情調又耐回味,極富想象空間,實今人所不能及也!
翼飛不才,也厚著臉皮整上幾句,權作拋磚引玉供諸君笑談,也算為本篇結個尾吧!
眼睛漂亮就說:"兩潭秋水深深″;
皮膚白嫩就說:"冰肌玉骨消魂″;
腰肢纖細就說:"春風扶柳溫存″;
思念她的唇說:"櫻珠溫潤可人″;
聲音好聽就說:"宛若黃鸝啼谷,恰似珠玉墜盆″;
氣韻悠長就說:"深谷幽蘭堪與,閬苑仙子稍遜″;
想約干脆明言:"今夜月色撩人,最宜放松心神,干上一杯如何?消魂!消魂″!
…………
…………
夜深了,諸君晚安,春夢悠長!